○ Inconsistent spelling and hyphenation were made consistent only when a predominant form was found in this book.
Ein Professor, zu dem wir’s gebracht hab’n, hat g’sagt, ein’Nervenkrankheit tät’s sein, -- frei zum Lachen, wann’s nit so traurigwär’ -- in der Stadt soll’n wohl mehr Leut’ so sein, aber da mit einmaleins mitten unter uns Bauern! Nun und da braucht der arme Hascher sein’Wartung und sein’ Aufsicht, und das schafft uns, je älter sie wird,je mehr und mehr Sorg’ und Kreuz; sie leid’t unterm G’sind keins, dasihr nit zu G’sicht steht, da hat noch all’mal schleunig mit jedemaus’packt werd’n müssen, manch’ guten Knecht und manch’ brave Magdhab’n wir ihretwegen wegg’schickt, na, und gar von den Dirnen, dieallweil hätten um sie bleiben sollen, hat’s uns bisher keine kein’Stund’ lang nit duld’t, das hätt’ nur übel ärger g’macht! Aber wie ichmir dich so betracht’ hab’, da ist mir der Gedanken ’kommen, ob ich’snit vielleicht mit dir treffen möcht’, ob ’s dich denn nit leidenkönnt’?! O, ich hab’ dich ganz g’nau beobacht’, mein liebe Dirn’!Vorhin, wie d’ noch munterer g’wesen bist und die zwei Herrn dort ent’im Eck kurzweilige Reden g’führt hab’n, da hast du wohl g’schmunzelt,denn Spaß bleibt Spaß und ihn nit verkennen, das is schon recht, aberverquer is er dir ’kommen und zur Unzeit und drum hast ’s Lachenbezwungen; wann sich’s schickt, würd’st wohl auch ’n Ernst bezwingenkönnen und grad dös, daß einer geg’n sich selber aufkommen kann, is ’sNotwendigste, was der Mensch auf der Welt braucht und was mer schon’n Kindern von klein auf beibringen sollt’, denn solang ich’s unter’nHänden hab’, verhüt’ ich wohl, daß ’s ein’ Dummheit machen, wann ich’saber freilassen muß, nachher nimmer.
”So we lugged him in, and Jeeves put him to bed, and I lit a cigaretteand sat down to think the 경주 3040만남 thing over.
“Get it, youdummy, it’s burning away 고양 골프조인방 fast! Oh—_damn_ the thing!”Gania hurled Ferdishenko from him; then he turned sharp round and madefor the door.
Jumala lähettää maailmaan toisia ihmisiä kantamaan raskaitataakkoja toisten liikkuessa hilpeän kevyesti — jos kaksi sellaistaerilaista olentoa iestetään yhteen, niin toinen on kuormitettava, jottase vetäisi tasaisesti toisen kanssa.
998) King Olaf went eastwards to Konungahellato the meeting with Queen Sigrid; and when they met the business wasconsidered about which the winter before they had held communication,namely, their marriage; and the business seemed likely to be concluded.
Whenthe bondes asked why he kept a greater retinue than the law allowed, orformer kings kept when they went in guest-quarters or feasts which thebondes had to provide for them, the king answered, "It does not happenthat I rule the kingdom better, or produce greater respect for me thanye had for my father, although I have one-half more people than hehad.
He even succeeded in ranging his wife on his side on thisquestion, though he found the feat very difficult to accomplish,because unnatural; but the general’s arguments were conclusive, andfounded upon obvious facts
“Oh, my goodness! Just listen to that! ‘Better not come,’ when theparty is on purpose for him! Good Lord! What a delightful thing it isto have to do with such a—such a stupid as you are!”“Well, I’ll come, I’ll come,” interrupted the prince, hastily, “andI’ll give you my word of honour that I will sit the whole evening andnot say 인연터치 a word.
”“And won’t you be ashamed when they tell you, afterwards, that yourwife lived at Totski’s expense so many years?”“No; I shall not be ashamed of that.
”“In my opinion, you are far from a fool sometimes—in fact, you are veryintelligent.
A great part of his history is put in verseby Iceland men, which poems they presented to him or his sons, and forwhich reason he was their great friend.
After moistening his lips with the tea which Vera Lebedeff brought him,Hippolyte set the cup down on the table, and glanced round.
Aus Neugierde holte er oft das Mädchen über manches Nähere aus, undihn wunderte, wie es alles so gut begriffen hatte und so richtigaufbehielt.
The Jews and Christians of thecity may be annoyingly importunate; but the Moslems, who form the largemajority, seem insolently careless as to whether the passing strangerpauses to examine their goods or not.
Everybody was talking loudly,making remarks and comments; some discussed the affair gravely, otherslaughed.
After a few minutes she saw that a soldier had come in noiselessly andplaced himself about half-a-dozen rows ahead of her.
You don’t remember me? No, I dare sayyou don’t; you had some malady at the time, I remember.
“He is delighted! Icame to him here and told him everything: I acted honourably, for I didnot excuse myself
But when you behold this same building thronged withstrangely garbed, proud, intellectual-looking and intensely devoutmen—women are seldom seen in mosques—you feel the grip of somethingportentous, irresistible, relentless.
This may be defined as a solid wall, shutting out thewater from the burning mountain.
That Asbjorn would not consent to, but went round in harvest among hisfriends, buying corn where he could get it, and some he received inpresents.
And now, brethren, what shall we say furtherunto 통영 연­변­채­팅­방 you; our desires and prayers to God, is (if such were his goodwill and pleasure) we might be reunited for the edifying and mutualcomfort of both, which, when he sees fit, he will accomplish.
And each of the men have one of the women assigned to them by the Council of Eugenics.
Jake finally believed a great physical weariness had been responsiblefor an optical illusion.
"How camest thou to be so bold as to have my child baptized before Iknew anything about it?"Sigvat replies, "Because I would rather give two men to God than one tothe devil.
At the height of our enthusiasm, Sandip laid it down that allforeign articles, together with the demon of foreign influence,must be driven out of our territory.
I shallnot need at this time to be tedious unto you, for, God willing, Ipurpose to see your face shortly: In the mean time I humbly take myleave of you, committing you to the Lord’s blessed protection, andrest, Your assured loving friend and servant, JOHN ENDICOTT.
“„O, für die möcht’ ich reden, und kriegte sie keinen Kreuzer mit, ichwüßt’ mir keine säubere, liebere und rechte!“„Als wen?“„Als die Reindorfer Leni.
When the timecame to cough up, and I was due to see that he did it, he went to thetables in the hope of a run of luck, and lost the last remnant of thestuff.
He neitherthought of casting the spear from him, nor took notice of the gangway;so that he would have fallen into the sea, if his men had not laid holdof him as he was going on board his ship.
Suddenly a bushy bead, with a black face, horribly distorted bypassion, appeared at the window furthest from where Professor Grimckewas standing.
It is called Chiséra, and windsaway to the west to fall into the Kalongosi and Moero.
Thelatter only knew that Nathan “did things” and then “consulted him”afterward.
Waddington, you were under no illusion that his patronagewould make you popular in the home? Sigsbee H.
Binoi tuli nyt pelokkaana ovelle ja ilmoitti Pareš Babun lähettäneensanan, että hän oli valmis lähtemään kotiin.
His bearing was not that of an ascetic, nor even ofa person of moderate means, but foppish all over.
She lay in his powerfulyoung arms like a tired child and blinked at him owlishly in the weirdmoonlight.
There were scores of men nobetter than I whose punishments had at least been reserved for anotherworld and I felt that it was bitterly, cruelly unfair that I aloneshould have been singled out for so hideous a fate.
Dogs and fowls are entirely unknown,and there is no conception of a God, though all have a firm belief thatthey will live again after death.
“„Na schau, na schau, das hab’ ich gar nit gewußt, daß der Bruder zweiMädeln hat, von dir hat er mir ja gar nichts sagen lassen.
“Alexandra, my eldest, here,plays the piano, or reads or sews; Adelaida paints landscapes andportraits (but never finishes any); and Aglaya sits and does nothing
Gora puhui jälleen: »Veljeni, minun palvomani jumalatar ei tuleluokseni kauneuteen verhottuna.
Both were young fellows, bothwere rather poorly dressed, both had remarkable faces, and both wereevidently anxious to start a conversation.
Roschertravelled as an Arab), nor could I learn where Likumbu at Ngomanolives; it was with him that Roscher is said to have left his goods.
Youdon’t know the address, I believe?”“Wait a minute, prince,” said Aglaya, suddenly rising from her seat,“do write something in my album first, will you? Father says you are amost talented caligraphist; I’ll bring you my book in a minute
The “impudence of ignorance,” if I may use the expression, isdeveloped to a wonderful extent in such cases;—unlikely as it appears,it is met with at every turn.